一つの物について、直接確認した範囲を決める
出品用の文章を書く前に、自分が持っている物を一つ出して、今の姿を見ます。全体の形、目に見える跡、一緒に渡す物を確かめ、寸法が必要なら自分で測りましょう。購入当時の写真や記憶だけで今の状態を書くと、現在の写真と説明が食い違うことがあります。
今回は電気を使わない小さな本棚の、写真と説明を用意する例です。安全性、真贋、相場を判定したり、売れる結果を予測したりする案内ではありません。確認していない性能や材質を推測で埋めず、今、自分で確かめたことから書きます。
全体・傷・含める物に対応する撮影リスト
以下の物と数値は編集部の架空の例です。写真1では中を空にした本棚を正面から撮り、写真2では右側面の下部にある傷を、周りの面と一緒に見せます。写真3は自分で測った幅42cm・奥行18cm・高さ30cmを、それぞれ確かめられる場面。写真4は渡す物である本体と、取り付けてある仕切り板一枚を見せます。使う場面も見せたいなら、任意の写真5として本や鉢植えを置いた姿を撮り、それらは撮影用小物で含まないと説明します。
「ほぼ新品」と書きかけた下書きは、「右側面の下部に、長さ約2cmの擦り傷があります。写真2で位置を確認できます」と直します。光で傷が見えにくければ、場所がわかる写真と近接写真を両方用意します。表紙にある収納棚は、この架空の本棚の実際の出品写真ではないので、状態の証拠には使いません。
写真に合う出品文を作る、四つの手順
自分の物の今の状態と、含める物を直接確かめます。不明な情報は推測せず、別に印を付けます。
全体、傷の位置、寸法、一緒に渡す物がわかるよう自分で撮ります。それぞれの写真で説明する事実を一行ずつ書きます。
物の名前と確認した特徴でタイトルを書き、本文に傷・寸法・含める物・不明な情報を続けます。写真の位置と文を照らし合わせます。
撮影用小物と個人情報を確認し、準備した下書きを残します。実際に掲載するサービスの価格・条件・現在の規則は、別に確認して登録します。
買い手が読むタイトルと、完成した本文の例
編集部の創作例のタイトルは「仕切り板一枚付きの小さな本棚、42×18×30cm」です。本文はこう始めます。「家で使っていた小さな本棚です。自分で測った外寸は、幅約42cm、奥行約18cm、高さ約30cmです。右側面の下部に長さ約2cmの擦り傷があり、写真2に位置を写しています。全体は写真1でご確認ください。」
続けて、含める物を明確にします。「お渡しするのは本棚の本体と、写真4の仕切り板一枚です。任意の使用イメージ写真5にある本と鉢植えは含みません。メーカーと正確な購入時期は確認できていません。」ここまでが物の説明の下書きです。実際の掲載で必要な価格や取引条件は別に決めて入力するため、掲載が済んだ文章としては扱いません。
不明な情報と、写真に写りにくい跡を読み直す
購入時期を思い出せないなら、「購入時期は未確認」と書きます。写真だけを見て木材の種類や正規品かどうかを推定して加えません。自分で測った寸法には「約」を付け、どの向きを測ったか見せると、数値だけの説明より範囲が明らかになります。
写真で見えにくくても、知っている跡を説明から省きません。位置と形を書き、写真を補えるか確かめます。公開前には、送り状、窓の外の住所、鏡に映った顔も確認しましょう。必要なぼかしや切り抜きは別の編集道具で自分で行い、物の状態を隠したり違って見せたりしません。
個人用の準備と、実際の掲載を分ける
ポゲムの個人の記録に、自分で撮った物の写真と、タイトル・説明の下書きを残すと、同じ写真を見ながら文を読み直せます。状態を確認した日を記録日として選び、後で新しい傷が付いたら、新しい写真と確認した内容を加え、掲載前に説明を合わせ直します。
ポゲムに保存した下書きは、外部の中古品売買サービスへ自動で掲載されません。掲載や価格・取引条件の入力は、そのサービスで自分で行います。実際に掲載したときだけ個人メモに掲載日を残し、準備しただけの文を販売済みの記録として書かなければ、状態を取り違えずに済みます。
よくある質問
購入時期やメーカーがわからない場合はどう書きますか？
確認できていないと明記します。写真や似た物の情報から推測して埋めず、今、自分で確かめた寸法・姿・含める物から書けます。
写真では見えにくい跡も書くべきですか？
知っている跡は位置と形を文にし、写真も補います。全体のどこにあるかがわかる写真と、近くから撮った写真を一緒に用意できます。
ポゲムに保存すると、自動で出品されますか？
ポゲムには個人の写真と準備した下書きを保管します。実際の掲載や価格・取引条件の入力は、利用する外部サービスで自分で行います。